上帝设计的爱情只在伊甸园。有了现实,也就有了欲望与隐忍,也就有了命运的错乱。爱玛脑海中的浪漫成为她以为的现实,而与查理的生活现实却将她抛入理想般的梦魇。灵魂的疾病,别人因不懂而无力可救,可怜爱玛自己也耽溺于爱情的幻影,拒绝了与灵魂的对话,终不知自己爱的是爱情本身,情人们终究与她何涉?我要是查理,从一开始就不会迎娶爱玛,门不当户不对的,评判的标准不仅是物质的财富,还有一个人精神信仰的财富。所以说可怜的查理忍辱丧命,又何尝不是查理最初那自不量力的可怜痴迷呢?书中有话:命这个字永远打动人... ... 错的是命!可怜的查理,可怜的爱玛,可怜的被上帝抛出伊甸园的人们。#福楼拜集:包法利夫人(世界名著名译文库)-(法国)福楼拜著,李健吾译[图书]#
#见缝插针学法语# camélia
m. 山茶; 茶花; 山茶花; 山花属(洗头发时看见香波瓶上写huile de camélia)
以下是百度说滴:
一向反骨、耽溺于爱情间的CoCo Chanel,爱上山茶花其实是有迹可循,她的俄国情人狄米崔大公爵说,19世纪的帝俄贵族妇女,爱把山茶花当成装扮自己的时髦玩意;具有性别暧昧的山茶花,禁忌而叛逆的形象,也正呼应了CoCo Chanel的特立,在小仲马的悲剧文学《茶花女》中,山茶花成了巴黎名妓Violetta Valery对富农之子Alfredo Germont爱慕的正面回应,这样的情节,感动了CoCo Chanel,也激发了她对这朵东方花朵的美丽谬思,她用布料,重现山茶花的艳丽娇媚,随性地系在发际、别在胸襟,就如同珍珠项链般,成为CoCo Chanel装饰自己时的经典象征。
m. 山茶; 茶花; 山茶花; 山花属(洗头发时看见香波瓶上写huile de camélia)
以下是百度说滴:
一向反骨、耽溺于爱情间的CoCo Chanel,爱上山茶花其实是有迹可循,她的俄国情人狄米崔大公爵说,19世纪的帝俄贵族妇女,爱把山茶花当成装扮自己的时髦玩意;具有性别暧昧的山茶花,禁忌而叛逆的形象,也正呼应了CoCo Chanel的特立,在小仲马的悲剧文学《茶花女》中,山茶花成了巴黎名妓Violetta Valery对富农之子Alfredo Germont爱慕的正面回应,这样的情节,感动了CoCo Chanel,也激发了她对这朵东方花朵的美丽谬思,她用布料,重现山茶花的艳丽娇媚,随性地系在发际、别在胸襟,就如同珍珠项链般,成为CoCo Chanel装饰自己时的经典象征。
林海的琵琶语太戳心了,想起老徐的中国版《一个陌生女人的来信》,我爱你,但与你无关…雪,常用来抒发女人耽溺于爱情乌托邦时的情怀,譬如以下的:
…天空成了邮局
雪花是飞奔的快递
如果有一片雪落在你的肩头
就签收这份相思意
而若它融化
就当它是相思泪…
呵~『北方下雪了,我又想你了』https://t.cn/RfayOfZ
…天空成了邮局
雪花是飞奔的快递
如果有一片雪落在你的肩头
就签收这份相思意
而若它融化
就当它是相思泪…
呵~『北方下雪了,我又想你了』https://t.cn/RfayOfZ
✋热门推荐