古语:持而盈之,不如其己;揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。功遂身退,天之道也。
今译:执持过多过满,(反而容易失去),不如适时停止;锤击物体而使之锐利,(锋芒过于显露),是不可长久保持的。满屋子的金玉财富,是无法守住的;富贵而自满骄奢,只会给自己留下灾祸。功业成就之后,及时引退,这是合乎自然之道的。
英译:When filling a vessel,it is better to stop at the brim than persist in adding more content. Constant sharpening shortens the life of a utensil. A hall full of valuables cannot be kept safe. Arrogance born of wealth and position brings
its own punishment. Step down when your task is accomplished: This is Heaven‘s
Way.
—— 选自《道德经》(中英双语诵读版),胡敏主编,【英】保罗·怀特译,徐国荣白话文校注,外文出版社出版。
#英语[超话]# #古诗文[超话]#
今译:执持过多过满,(反而容易失去),不如适时停止;锤击物体而使之锐利,(锋芒过于显露),是不可长久保持的。满屋子的金玉财富,是无法守住的;富贵而自满骄奢,只会给自己留下灾祸。功业成就之后,及时引退,这是合乎自然之道的。
英译:When filling a vessel,it is better to stop at the brim than persist in adding more content. Constant sharpening shortens the life of a utensil. A hall full of valuables cannot be kept safe. Arrogance born of wealth and position brings
its own punishment. Step down when your task is accomplished: This is Heaven‘s
Way.
—— 选自《道德经》(中英双语诵读版),胡敏主编,【英】保罗·怀特译,徐国荣白话文校注,外文出版社出版。
#英语[超话]# #古诗文[超话]#
愚夫说《道德经》九(司杀者杀)
《道德经》第第四十七章:
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇(大的邪恶)者,吾得捉而杀之,孰敢?
常有司杀者(司法刑法部门)杀,夫代(代替)司杀者杀,是谓带大匠斫(木匠砍伐加工原木),夫代大匠斫者,希(很少)有不伤其手也。
我们从五行,风水,造字之道看司杀者杀:
五行之道:五行有生扶拱合,刑冲克害。前者是升气,后者是退气。五行离不了此二气。所以刑是金木水火土轮流运行自然,必须的一环,升气偏离正气,就被刑冲克害。
风水之道:风水的局分为两部分:刑祸方,福德方。经曰:刑祸之方缩复缩,忧恐灾恙枉相逐;富德之方拓复拓,子子孙孙受荣乐。虽开拓福德方,但刑祸方也不能没有,只能让此方位闲置,以达制衡福德方。
造字之道:法,治二字结构:三点水旁是去,台。水在卦为坎卦,坎象为月,主夜,为盗,为邪。坎卦的八卦特性为:险,陷。所以人类面对邪恶首先要去,既远离,然后抬高房基,以克住水,从二字可以看出刑法是制衡邪道的克星。
综合以上,刑法是扶正祛邪,保障自然万物正向而生的自然之道,道法自然,圣人以辅万物之自然而不敢为也!所以此章说:常有司杀者杀。(司杀:刑罚,司杀者::古代掌管刑法的)
《道德经》第第四十七章:
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇(大的邪恶)者,吾得捉而杀之,孰敢?
常有司杀者(司法刑法部门)杀,夫代(代替)司杀者杀,是谓带大匠斫(木匠砍伐加工原木),夫代大匠斫者,希(很少)有不伤其手也。
我们从五行,风水,造字之道看司杀者杀:
五行之道:五行有生扶拱合,刑冲克害。前者是升气,后者是退气。五行离不了此二气。所以刑是金木水火土轮流运行自然,必须的一环,升气偏离正气,就被刑冲克害。
风水之道:风水的局分为两部分:刑祸方,福德方。经曰:刑祸之方缩复缩,忧恐灾恙枉相逐;富德之方拓复拓,子子孙孙受荣乐。虽开拓福德方,但刑祸方也不能没有,只能让此方位闲置,以达制衡福德方。
造字之道:法,治二字结构:三点水旁是去,台。水在卦为坎卦,坎象为月,主夜,为盗,为邪。坎卦的八卦特性为:险,陷。所以人类面对邪恶首先要去,既远离,然后抬高房基,以克住水,从二字可以看出刑法是制衡邪道的克星。
综合以上,刑法是扶正祛邪,保障自然万物正向而生的自然之道,道法自然,圣人以辅万物之自然而不敢为也!所以此章说:常有司杀者杀。(司杀:刑罚,司杀者::古代掌管刑法的)
#每日一善[超话]#
#阳光信用#
文之为德也大矣,与天地并生者何哉?夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠璧,以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形:此盖道之文也。仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。惟人参之,性灵所锺,是谓三才。为五行之秀,实天地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。——文心雕龙•原道
#阳光信用#
文之为德也大矣,与天地并生者何哉?夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠璧,以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形:此盖道之文也。仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。惟人参之,性灵所锺,是谓三才。为五行之秀,实天地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。——文心雕龙•原道
✋热门推荐