【与诗歌相遇】

가지 말라는데 가고 싶은 길이 있다.
만나지 말자면서 만나고 싶은 사람이 있다.
하지 말라면 더욱 해보고 싶은 일이 있다.

그것이 인생이고 그리움
바로 너다.

有的路，不让走却想走
有些人，说着不要见面却想见面
有些事，不让做就越想做

那就是人生，那就是思念
那就是你

#将生活写成诗#

#姜丹尼尔1210生日快乐#
나의 베이비 니얼: 너를 처음 좋아하게 됐을 때에는 그냥 즉흥적인 충동으로만 생각했지, 내 진짜 마음을 바치고 싶지 않았어. 삶은 항상 그렇잖아. 만약 네가 진심을 보이게 되면, 미래의 어느 순간에 눈물을 흘려야 하는거. 그래서 난 오늘 눈물을 엄청 많이 흘렸어. 너는 내 작년 여름의 가장 소중한 추억이야. 그때는 아마 살아온 22년 인생에서 가장 슬프고 절망으로 가득 찼던 시기인 것 같아. 네가 나를 구해줬고 기적같은 추억을 나에게 만들어 주었어. 아이돌이면 모든 것을 다 잘해야 한다고 말했잖아. 그리고, 나한테 아프지말고 보고싶으면 말하라고 했잖아. 또 내가 쓴 전설은 어느누구도 함부로 평가하면 안된다고 얘기해주고, 내 인생은 내가 하고싶은대로 행동해야 한다고 말해줬을 때, 정말로 너에게 설레었어.
나의 애기야, 너는 가장 높은 곳에서 빛을 발해야 하는 사람이야. 온 우주의 별이 너를 우러러봐야 해. 너는 내 사랑이 느껴질까, 이건 오로지 세속에 존재하는 자그마한 감정인데 말이야. 이 감정은 많은 사람들의 마음속에 간직되어 있는거야, 그리고 일부 사람을 통해 네 앞에 나타나 너에게 전달하는거지.
너는 정말로 소중해, 내가 기꺼이 너를 6개월동안 기다릴 수 있을만큼 소중한거야. 베이비, 나 정말로 너를 엄청 좋아해, 그리고 너무 미안해. 이런 마음을 너에게 잘 전달하지 못해서 말이야. 네가 이렇게 사랑받고 있다는 것을 못 느끼게 한 점 너무 미안해. 너는 나의 평범한 삶속의 영원한 포에지이야. 24살 생일축하해, 마이 보이, 우리 같이 성장해가자.

【经典台词】#又是吴海英#

생각해보면 다 줄 거야 하고
원 없이 사랑한 적이 한 번도 없다.

항상 재고, 마음 졸이고,
나만 너무 좋아하는 거 아닌가
걱정하고 이제 그런 짓 하지 말자.

정말 마음에 드는 사람 만나면
발로 채일 때까지 사랑하자.
인생에 한 번쯤은 그런 사랑
해봐야 하지 않겠니?

仔细想来，那种毫无保留
无怨无悔地去爱，我从未有过

总是再三斟酌、内心焦虑
担心是不是只是自己爱得太多
现在我不想再这样了

要是遇到了真正中意的人
就爱到被甩为止吧
人生中是不是也应该
尝试一次这样的爱情呢？