专八翻译01哲理性散文，冰心
生命中不是只有快乐，也不是只有痛苦，痛苦和快乐是相生相成，互相衬托的。
Life contains neither unalloyed happiness nor mere misery. Happiness and misery beget, complement and sat off each other.
快乐是一抹微云，痛苦是压城的乌云，这不同的云彩，在你生命的天边重叠着，在“夕阳无限好”的时候，就给你造成一个美丽的黄昏。
Happiness is a wisp of light cloud;misery a mess of threatening dark cloud.These different clouds overlap on the horizon of your life to create a beautiful gloaming for you when“the setting sun is most glorious indeed.”
一个生命会到了“只是近黄昏”的时节，落霞也许会使人留恋惆怅。
An individual’s life must inevitably reach the point when “gloaming is so close,” and the rosy sunset glow may make one nostalgic and melancholy.
但人类的生命是永不止息的。地球不停地绕着太阳自转。
But human life goes on without end. The Earth ceaselessly rotates on its axis around the sun.
东方不亮西方亮，我床前的晚霞，正向美国东岸的慰冰湖上走去……
When it is dark in the east, it is light in the west. The rosy sunset glow is now sailing across my window towards Lake Waban on the east coast of America……​​​

世界上只有一种取向，就是心之所向。爱很容易，长久经营需要很多因素，☁️是soulmate，是高山流水遇知音，是你的灵感缪斯，至于其他的，或许你的真心本就瞬息万变。我们都有很长的路要走。几十年后没有你也没有我，到时候幻化成空中的清风星尘，天上的一抹微云，翱翔于天际的一只飞鸟，山间一处清喜的水泽，那时候，或许才知晓开心不痛苦，热烈而又自在的活着是多么令人值得追求的事情。

#心情语录# [嘻嘻]#开心每一天#
谁说人不该有情绪
不能有情绪
我喜欢有情绪
也喜欢有情绪的人（不能失控）
但是大悲大喜之后我们就会慢慢消解情绪
让它淡如一抹微云或浅如一泓秋水
唯有自己知道它的存在
或许有心人也能感知在文字里在图画里在音符里
或在不经意的眼神中或声音里
人最好活得有情绪
最终还是要将一切惆怅退去
将一切整理收拾
有些云的天空才更美丽