初,高车侯倍穷奇为嚈哒所杀,执其子弥俄突而出。其众分散,或奔魏,或奔柔然。魏主遣羽林监河南孟威抚纳降户,置于高平镇。高车王阿伏王罗残暴,国人杀之,立其宗人跋利延。嚈哒奉弥俄突以伐高车,国人杀跋利延,迎弥俄突而立之。弥俄突与佗汗可汗战于蒲类海,不胜,西走三百馀里。佗汗军于伊吾北山。会高昌王黮嘉求内徙于魏,时孟威为龙骧将军,魏主遣威发凉州兵三千人迎之,至伊吾,佗汗见威军,怖而遁去。弥俄突闻其离骇,追击,大破之,杀佗汗于蒲类海北,割其发送于威,且遣使入贡于魏。魏主使东城子于亮报之,赐遗甚厚。高昌王嘉失期不至,威引兵还。

陶渊明(365—427),晋宋时期诗人、辞赋家、散文家。一名潜,字元亮,私谥靖节。浔阳柴桑(今江西九江西南)人。出生于一个没落的仕宦家庭。曾祖陶侃是东晋开国元勋,祖父作过太守,父亲早死,母亲是东晋名士孟嘉的女儿。

陶渊明一生大略可分为三个时期。第一时期,28岁以前,由于父亲早死,他从少年时代就处于生活贫困之中。第二时期,学仕时期,从晋孝武帝太元十八年(393年)他29岁到晋安帝义熙元年(405年)41岁。第三时期,归田时期,从义熙二年(406年)至宋文帝元嘉四年(427年)病故。

归田后20多年,是他创作最丰富的时期。陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”,开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇,甚至被当作是“为诗之根本准则”。传世作品共有诗125首,文12篇,后人编为《陶渊明集》。

《五柳先生传》是晋宋之际文学家陶渊明创作的自传文。在文中作者表明其三大志趣,一是读书,二是饮酒,三是写文章,塑造了一个真实的自我,表现了卓然不群的高尚品格,透露出强烈的人格个性之美。文章立意新奇,剪裁得当;采用白描手法,塑造了生动的艺术形象;行文简洁,绝无虚词矜誉。
原文

先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;

造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?

译文

不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。

他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。

赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?

创作背景

对于《五柳先生传》的写作年份一般有作于少年和作于晚年两种说法。

王瑶根据萧统的《陶渊明传》的叙述认为,《五柳先生传》作于太元十七年(392年)陶渊明为江州祭酒以前。魏正申在《陶渊明探稿》中曾提到:“他在二十八写下的《五柳先生传》中,表示了自己的从文志愿。”如果这说少年时所作的话,那么这便不是自传了,有可能是陶渊明在年少时对生活的构想,表明志向,规划未来。

可是,“环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空”可见陶渊明笔下五柳先生穷困潦倒,家境贫寒。如此情境不似为自己规划未来,所以有研究者认为文章创作于晚年时期。清代学者林云铭指出文中赞语中“无怀氏”“葛天氏” 传达了安贫乐道的情怀和不为官的态度,可以推测这是陶渊明辞官后所作。

桃花源记
陶渊明〔魏晋〕
  晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
  林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
  见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”(间隔 一作:隔绝)
  既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
  南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。

饮酒·其五
陶渊明〔魏晋〕
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。

归园田居·其一
陶渊明〔魏晋〕
少无适俗韵,性本爱丘山。
误落尘网中,一去三十年。(误落 一作:误入)
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
开荒南野际,守拙归园田。
方宅十余亩,草屋八九间。
榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼里,复得返自然。 https://t.cn/RxBwFQB

拉孜,藏语意“神山顶,光明最先照耀之金顶”。吐蕃王朝建立前后,拉孜为诸部落分据。萨迦地方政权时期在这设千户、百户。随后帕莫竹巴、藏巴第司和噶厦政府等历届藏地方政权在此设置拉孜和彭错林两个宗,及柳、西嘎、扎西岗、若作四个溪卡。康熙五十二年(1713年)起由扎什伦布喇章管理。1959年12月将两宗四溪合并成立拉孜县人民政府,隶属日喀则地区管辖。1968年7月,县府从拉孜镇迁至曲下镇。东连萨迦,西南接定日,西靠昂仁县,北邻谢通门https://t.cn/A6qCSvJ4


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #环保热点聚焦##生态建设行动小组[超话]##环境保护行动小组[超话]##1831[超话]##心灵环保[超话]#【湖南对下塞湖矮围问题问责:62人被问责】塞湖
  • 适合心情不好发的文案1.我慢慢 慢慢 生起了锈2.任何事只要你接受就不痛苦3.生活很暗 抱歉我也没光4.这乱七八糟的生活 还会好吗5.我永远要都比别人快
  • 深圳速度,两天时间测完十多万人,到目前为止零确诊,辛苦医护人员大热天穿着厚厚的防护衣为每位居民取样检测,致敬这些为大家负重前行最可爱的人[鲜花][鲜花][鲜花]
  • 」当被问到她如何解读电影传达的讯息,她给了一个最动人与简单的答案:「到头来,没有人能告诉你,你的家庭是否完美。我不讨厌那个无知的青年学生,他也是深陷彼时境遇里的
  • (图1、2)02 宜 兴宜兴市杨巷镇社区卫生服务中心在疫情防控背景下,医院在服务好患者的同时,做好自身的防护也格外重要,但有些医务人员“不拘小节”殊不知会留下安
  • 只要还有时光,就有无数的转机,莫忘一壶茶,送自己一段悠然时刻,岁月静好,何似在人间?茶里几度春秋,共享岁月悠悠,噫,微斯人?
  • 我们在立法中一直在强调债权人留置属于债务人的动产,如果按照一般的文义解释,属于债务人的动产自然就是属于债务人的,不是债务人的动产似乎留置权就不能发生,然后有一些
  • 五月二十号到现在也有段时间了,可是一直都没有打开写微博,二十号很开心 比起收到礼物我更喜欢他给我选礼物的犹豫,看了又看 筛了又筛 选了又选,嘴笨笨的啥也不会说竟
  • 阚子安:5.09 恒指行情分析  【恒指分析-恒生指数】    恒指我们周评给出空单,从小时线观察目前还是处于一个横盘状态,今日香港交易所休市一日,明日开盘。空
  •   前台服务区是从门厅进去第一眼所见到的区域,前台既凸显企业实力,又起着商业礼仪作用,可以招待宾客,过滤不必要的闲杂人员等,因此很多企业对前台也非常重视,甚至挥
  • 突然看到莫言在《如何对待不喜欢你的人》里面说过的一段话:“一个人,风尘仆仆的活在这个世界上,要为喜欢自己的人而活着。人的一辈子很长,不要去迎合和迁就眼里没有你的
  • 以下为近24小时累积降水总量,广东清一色将前十包揽:1,珠海 - 广东,306.3 mm2,佛冈 - 广东,242.5 mm3,斗门 - 广东,233.1 mm
  • 有一个是病狗,冬天我早上出来卖菜,他就躺在凉水井的路边,一咽气一咽气的,还莽劲(注:一个劲儿)的给我摇尾巴。我爱你每次说的老公,我想你了、我爱你每次你说的老公我
  • 520,爱的节日成年人的世界,爱早已不是必需品,没有物质条件的基础,爱情是不堪一击的,如果一把年纪,还整天情呀爱呀,一定是脑子坏特了,如果为了所谓的爱情还奋不顾
  • 2021快要接近尾声啦 写点心里话吧~这一年,遇见 失去 获得成长 释怀 完结…我很幸运 因为有你们在身边 让我在爱与被爱的日子里悄悄长大这一年,我慢慢清楚自己
  • 啃东西牙齿不舒服的人群就很合适用他家的牙膏哦~拍: 这是一家我因为吐槽而吐槽的店,图片跟实物超不符的,你说说那个面,那个我点的是一份平口菇意大利面,可是他给我上
  • 《惜时歌》­  人生短短如电光,虚度光阴使人伤,  但凡成才之伟器,莫不单日当一双。触景生情,笔者顺手敲出一副横批为“爽爽贵阳”的对联,作为本文结尾:爽贵阳品致
  • ——白落梅 《你是锦瑟,我为流年》一个懂你的蓝颜,花开花落都是画,月圆月缺都是诗,任世间万物如何变迁,沧海桑田如何变幻,心底那一抹温情永远开在岁月的枝头。  
  • 如果智慧是成功的彼岸,读书则恰似海洋里的一叶白帆,在希望的海风吹拂之下,载着我们劈破斩浪寻求智慧。【#全球首艘10万吨级智慧渔业大型养殖工船交付运营# 】5月2
  • 潘多‮科拉‬技‮衣内‬守护‮性女‬乳‮健房‬康#创业[超话]# 明白‮修了‬炼底层方法‮我,‬把事业做‮越的‬来越好 ​‎ ͏ 第‮点一‬:不断突‮自破‬己的舒