#每日医英#
Human papillomavirus (HPV) and cervical cancer
人乳头状瘤病毒和宫颈癌

- There are more than 100 types of HPV, of which at least 14 are cancer-causing (also known as high risk type). 人乳头瘤病毒有100多种类型，其中至少有14种可引起癌症（又称高风险类型）。
- HPV is mainly transmitted through sexual contact and most people are infected with HPV shortly after the onset of sexual activity. 人乳头瘤病毒主要通过性接触传播，大多数人都会在性活动开始后不久感染人乳头瘤病毒。
- Cervical cancer is caused by sexually acquired infection with certain types of HPV. 宫颈癌由通过性行为感染的某些特定类型的人乳头瘤病毒引起。
- Two HPV types (16 and 18) cause 70% of cervical cancers and pre-cancerous cervical lesions. 两种类型的人乳头瘤病毒（16型和18型）引起70%的宫颈癌和宫颈癌前病变。
- Comprehensive cervical cancer control includes primary prevention (vaccination against HPV), secondary prevention (screening and treatment of pre-cancerous lesions), tertiary prevention (diagnosis and treatment of invasive cervical cancer) and palliative care. 宫颈癌综合控制包括一级预防（人乳头瘤病毒疫苗接种）、二级预防（筛查和治疗癌前病变）、三级预防（诊断和治疗浸润性宫颈癌）和姑息治疗。

cr: WHO website

尼洛替尼（Nilotinib），别名尼罗替尼，是一种灰白色固体的化学品。尼罗替尼为抗肿瘤药，临床上主要用于治疗对格列卫（伊马替尼）耐药的慢性粒细胞性白血病。wechat- patel75800
Nilotinib, alias Nilotinib, is a grayish-white solid chemical. Neritinib is an antineoplastic drug, which is mainly used in the treatment of chronic myelogenous leukemia with resistance to Gleevec (imatinib).

我們都要學會自己長大，不是每個人都適合與你相伴，有的人是來讓你懂得什麼是愛，而不是來愛你的；有的人是來讓你明白什麼是生活，而不是來跟你一起生活的；有的人是來讓你一輩子想遺忘他，而不是來跟你一輩子的。有的再見，是為了下次的相見，有的卻是為了遺忘這次的相遇。
What we see depends mainly on what we look for,The world turns and we turns with it.
“從容面對世事的變化無常”。