【纳达尔:我有时候也在心里骂自己的左脚[生病]】在法网创历史夺冠的第二天,纳达尔在巴黎的酒店举行了媒体群访,包括CNN、CBS、法国《队报》、西班牙《马卡报》、意大利《天空体育》等媒体都对纳达尔进行的专访,曼叔从各家采访中挑选出了10道最有价值的问题,以下的简单编译分享给各位:

记者:夺冠之后的第二天,你现在感觉怎么样?

纳达尔:从身体状况来说,说实话我感觉还挺好的。今年法网我打过两场超过4小时的比赛,不过第二天醒来时,身体感觉都还不错,我自己也有点儿意外,因为没有出现太多肌肉酸痛的情况。不过夺冠之后的夜晚和之前不一样,因为我的左脚又开始疼了,这是麻醉结束的结果。过去两周半我一直在吃大量的消炎药和止痛药,除此之外别无他法,现在法网结束我也要停止用药了,我不能再这样下去了。

记者:完全麻醉一只脚去打比赛,这怎么可能呢?

纳达尔:医生只是麻醉了感觉神经,如果麻醉了运动神经,你的脚就完全不能动了,不过这也不是严谨的现代医学,到最后有些麻醉也会失灵,比如今年决赛的时候,我的脚趾也被麻醉了,当时感觉就很糟,但至少我还有脚踝可以控制左脚。

麻醉之后你对脚下就没有任何的感知了,所以会有些扭伤脚踝的风险。法网期间,我不太关心左脚是否有感知,因为这可以让我从一瘸一拐地走路,变成没有病痛地去比赛。很不幸的是,这种治疗不可能一直持续下去。

记者:比赛中的你会一直担心受伤的风险吗?

纳达尔:我已经适应了自己的能力,那就是在球场上只考虑比赛,不去想受伤的风险。如果我一直思考“如果如果如果”的话,那我可能连职业生涯的一半都打不到。多亏了注射的治疗,让我拥有了条件“平等”的左脚去和对手竞争,这也是最关键的部分,允许我可以说服自己,相信我真的有机会去竞争,在罗兰加洛斯保留了成功的希望。

如果Cotorro医生不陪我来法网,如果他不对我进行治疗的话,我不可能有机会参加法网,这就是事实。除了做我的医生,他也是我的朋友,我们已经认识13年了,一起经历了太多的风雨和成功,今年的罗兰加洛斯是我们故事里的新一个篇章。

记者:年初的时候,你说过自己有考虑过退役,现在呢?

纳达尔:现在真正麻烦的是,如果你不能正常训练的话,又怎么能保持竞争力呢,过去几个月的情况就是如此。我们必须要相信这个全新的治疗方案能奏效,现在的我很现实,并不会特别戏剧化或者情绪激动,我是在根据客观的事实做决定,因为不可能再像过去几个月里这样下去了,所以让我们试试看吧。

如果治疗奏效的话,我会是第一个愿意继续打下去的人,团队的人也会支持我,因为我们在一起度过了很多美好的时光。如果治疗不奏效的话,我们就需要考虑手术的方案了,因为手术也不能有100%的保证,这就是完全个人的选择了,到时候我才会决定手术到底值不值得。

记者:你会如何畅想明天或者下一步的生活?

纳达尔:就像过去职业生涯里多次经历过的那样,过往有过太多次因伤远离赛场的情况。网球之外的人生,我过得也很开心,我不会睡不着觉或者充满恐慌,因为网球之外还有很多事情能让我开心。至于左脚,我相信医生肯定有彻底解决病痛的方法,只不过这意味着我要接受大的手术,如果真的进行了手术,我就不能再打网球了。

去年法网结束之后,我有两周半的时间都不能爬楼梯,最开始的几周很难熬,但如果一个半月不打比赛的话,左脚在正常的生活里就没问题了。非常让人烦躁的是,有时候左脚可能完全不疼了,但恢复训练之后又开始出现剧痛。

记者:对于自己的左脚,你的内心有时候会和它对话吗?

纳达尔:有时候我会在心里骂它,哈哈哈,我是开玩笑的。即使现实不完美不开心,最重要的是要接受它,我是个积极的人,也是个现实的人,我很清楚如果想要延续职业生涯的话,左脚的问题必须要得到改善。

记者:一年之前,德约科维奇在三巨头的竞争中占据上风,但现在你坐到了驾驶位上,未来会发生些什么呢?

纳达尔:一切皆有可能,不是吗?如果一年之前的预期和现在大为不同的话,那么一年之后的情况,可能和现在的预期也大相径庭。德约科维奇的情况非常明朗,因为他的网球水准就在那里,而且他没有太多伤病的困扰。费德勒就是费德勒,你总能从他身上期盼发生一些特殊的事情,不过我们也知道想要复出有多困难,而且他已经超过了40岁,所以让我们看看会发生些什么吧。

我其实没有考虑过太多,如果我们打平了或者我落后了,这些我都不担心,所以我也不会关心自己是不是在第一位,我现在唯一担心的,就是自己能否有机会继续打下去。

记者:你现在在冠军积分榜上排名第一位,重回世界第一还是你的目标吗?

纳达尔:不,不再是了,我已经不能在追逐世界第一的宝座了,如果我的成绩可以带我去那里的话,我会非常非常开心,但我不可能为了世界第一再去调整赛程。我不能像西西帕斯、阿利亚西姆或者阿尔卡拉兹那样,可以连续去打比赛。我的职业生涯已经来到了不同的时代,我必须把最现实的目标排在前面。

记者:在36岁的年纪,职业生涯第一次连赢澳网法网的冠军,拥有冲击年度全满贯的机会,你怎么看?

纳达尔:我觉得是完全的疯狂,可能是人生中最疯狂的一次,而且还是在这样的条件下实现的。即使在完美的条件下,想要实现年度全满贯,听起来都挺疯狂的,光是想想都很荒诞,我完全没有考虑过。考虑到现在左脚的情况,比起赢得冠军,如果能够连打四大满贯,我就很高兴了。

记者:经历了所有的折磨,这一切值得吗?

纳达尔:经历了这么多的伤病,或者说多亏了这么多的伤病,我的身体帮助我变成了现在的自己。我甚至也在想,正是职业生涯里经历了各种各样挫折,我才能更加珍惜生活所赋予我的幸福时刻。

我不是那种喜欢抱怨的人,该发生的就让它发生吧,虽然有些时刻很艰难,但还有更多难以置信的幸福时刻,如果从盈亏的角度来看的话,总体还是积极的部分更多,不是吗?

⏱时间和情绪对我来说是最宝贵的东西啦
都留给和爱人和喜欢的人们在一起还有和自己独处
做一切喜欢做的事
做一切体验好的事
做有成就感的工作
公司拿到了这款球鞋国内唯一代理商 我也在积极推进服装设计
我选择把我有限的精力放在创造匹配自己价值的地方
只接匹配审美的品牌单了[打call][打call][赢牛奶][赢牛奶]一起进步 一起发展

我们要沿着一切风景美丽的道路开过去,带着所有你最喜欢的人, 把那些影子甩在脑后。
去看无限平静的湖水,去看白皑皑的山峰,
去看芳香四溢的花地,去看阳光在唱歌的草原。 去远方,而漫山遍野都是家乡。
人生总有坎坷崎岖,风霜雪雨不断磨砺。痛苦快乐轮番交替,悲欢离合缠绕不息。雾里赏花微风柳絮,金秋硕果冬雪红梅。得失成败别挂心里,谋事在人成事天意。只要你是尽心努力,就能做到问心无愧,得不忘形失不气绥,耐心积累以待良机。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【让快递包装再“轻”一点|Hacer el embalaje un poco más "ligero"】En los últimos año
  • 内饰采用全新一代S级的布局和配备,包括可调节角度的中控竖屏等,再一次采用2+2式座椅布局,增加的两个后排座椅提高了实用性,数字仪表盘升级至12.3英寸,并采用潜
  • #志愿者转发# #宝贝回家# 寻找1981年出生2001年失踪广东省东莞市企石镇 王云华554729(出处: 宝贝回家论坛)哥哥一直跟六叔在广东东莞打工,19
  • Gracemont架构来源于Atom凌动家族,是2008年以来的第七代,单核单线程同频性能相比六代酷睿Skylake提升超过40%,而同等性能下功耗则可降低40
  • 据发行公司CJ 4DPLEX和Trafalgar Releasing透露,电影《BLACKPINK THE MOVIE》至今为止共获得了近500万美元(8月19
  • 【Arti shopping】卡诗 黑钻凝时发膜200ml,77折¥290(官旗¥520),可凑单满109-5欧码【SUMMER5】满£60免邮包税。【Arti
  • 8月3日解除隔离,8月4日从上海虹桥站乘坐动车(G1635,6车厢)到福州站,后乘坐动车(G325,14车厢)到福清站,闭环转运至龙田镇家中进行7天居家健康监测
  • 和父母一起抚养......【今碰哥】的故事有段时间我几乎每天都会碰到一个小哥,我出小区他进小区,碰面次数多了,他有一次就主动给我打了个招呼。那段时间正好老赵出差
  • “被抛”到世界上的此在当我们静观某物的时候,我们希望抓住事物的本质,但是此在不是现成物,它的存在方式与众不同,海德格尔称之为生存(existenz)。海德格尔还
  • 对新产品和现有产品进行迭代改进, 满足专业音乐人和用户能够精确地根据他们的用途定制声音的需求,产品经过舞台验证,广受专业音乐制作人的信赖。更为贴心的是,在用户有
  • #名家作品友情代理推荐分享#【方正之】方国良、方政,文化部国艺研究员,一级书法师,篆刻家,华东师大孟海印社社长,第十届中国文联名誉副主席。为提高全县基层美术干部
  • 打电话给柏林的陈大渝,是他的女友接的。”)她告诉我大渝已经去了新西兰,为帮助谢烨摆脱顾城的暴力并要把她带.回柏林。
  • 这个案例的亮点在于,患者的前牙角化龈较厚,满足牙冠延长术的适应条件,为了能更好的调整露龈及露齿量的一个比例,在和患者沟通后,我为他进行了行冠延长术,一方面是改善
  •   此外,蓝辉耀教授表示,可以应用psuedotime研究单细胞特异基因表达对细胞分化与功能的调控。UMAP为目前最常用的单细胞测序降维及可视化方法,用于检测细
  • 尺寸方面,新车的长宽高分别为3226/1676/1556毫米,轴距为2150毫米,与宏光MINIEV相比更为出色。 更具此前流露出的谍照来看,新车采用
  • 学会知足,懂得感恩,人生就会阳光明媚。#每日一善[超话]##每日一善# [心]#阳光信用# 有一颗随缘心,便会更洒脱;有一颗平常心,便会更从容;有一颗慈悲心,便
  • #RT@Akina_1102 ##電音部ラジオ # 9月のパーソナリティーを務めさせていただきます!たまちゃんの誕生日月...!!おたよりお待ちしております〜
  • 像这种情况十堰将来的轻轨如果来了,对轻轨的运营还真是担心~6、所有的交通工具(动车、高铁、地铁,出租、飞机、绿皮、客车)基本体验了一遍。另外就是在上海打的(起步
  • 明天周五了,又要开始安排周六的活动了,Manu最近又开始吵着要去动物园,每天热衷于动物的世界不可自拔,妈妈考虑以后做个动物方面的职业也是不错的,至少对现在的Ma
  • CBS开发Katie Wech负责执笔的家庭医务剧《Good Sam》剧中讲述女主是个有才华但被扼杀的外科医生,当她那知名﹑自负的上司在手术过程中突然昏迷时,女