《水调歌头》
——宋 • 叶梦得
秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华?徙倚望沧海,天净水明霞。
念平昔,空飘荡,遍天涯。归来三径重扫,松竹本吾家。却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。谁似东山老,谈笑静胡沙。
【背景】此时宋朝半壁江山都已经沦陷于金人。
【词解】
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。简朴的房屋深深掩映在菊花丛中,蜿蜒的小道环绕在外。作为一个隐居山林的老翁,不甘心坐看时光轻易流逝,徒增双鬓白发。沿着崎岖的小路来到太湖边上,只见湖水浩渺无际,天色明静,绮丽的彩霞在粼粼波光中闪动。
词人追忆起往昔,一生漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。年老归来,重新打扫庭院小路,才发现归隐山林才是最适合自己的。但是词人无法忘记国家面临的种种困境,恨那悲凉的秋风吹起时,最初南归的大雁缓缓地飞行在云间,胡兵又要乘机侵扰边境了,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。抗金战争中,谁能像东晋谢安一样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
【注释】
黄花:指菊花。
小窗低户:指简陋的房屋。
微路;小路。
敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
流年:指流逝的岁月。
拚(pàn) 却:甘愿。
华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
三径:喻隐士居所。
松竹:代指山林隐居处,含有贞节自持之意。
冉冉:指大雁缓缓飞行的样子。
新雁:指最初南归之雁。
边马,指边地的军马。
胡笳:古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
胡沙:借指胡人发动的战争。
——宋 • 叶梦得
秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华?徙倚望沧海,天净水明霞。
念平昔,空飘荡,遍天涯。归来三径重扫,松竹本吾家。却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。谁似东山老,谈笑静胡沙。
【背景】此时宋朝半壁江山都已经沦陷于金人。
【词解】
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。简朴的房屋深深掩映在菊花丛中,蜿蜒的小道环绕在外。作为一个隐居山林的老翁,不甘心坐看时光轻易流逝,徒增双鬓白发。沿着崎岖的小路来到太湖边上,只见湖水浩渺无际,天色明静,绮丽的彩霞在粼粼波光中闪动。
词人追忆起往昔,一生漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。年老归来,重新打扫庭院小路,才发现归隐山林才是最适合自己的。但是词人无法忘记国家面临的种种困境,恨那悲凉的秋风吹起时,最初南归的大雁缓缓地飞行在云间,胡兵又要乘机侵扰边境了,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。抗金战争中,谁能像东晋谢安一样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
【注释】
黄花:指菊花。
小窗低户:指简陋的房屋。
微路;小路。
敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
流年:指流逝的岁月。
拚(pàn) 却:甘愿。
华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
三径:喻隐士居所。
松竹:代指山林隐居处,含有贞节自持之意。
冉冉:指大雁缓缓飞行的样子。
新雁:指最初南归之雁。
边马,指边地的军马。
胡笳:古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
胡沙:借指胡人发动的战争。
流年轻度,浮华老尽......我找不着路......我反思了很久,但做不到。看到时间偷走我那么多东西,不能为力的痛。
冷笑,苦笑,只想要真心的笑。沉默,安静,是唯一能做的。不想去挽回已失去的感觉,不能去抓住已走丢的方向。某时,想要离开,但找不到出口,也许现实是真的太现实,我得学学。
在安静时,会回忆以前,或真或假,恍如隔世也好,美若惊梦也罢。偶尔也会觉得过去和我隔一片海,我无法回去,只能观望。
真的会害怕,害怕面对现在的生活,害怕会有那么多的事情缠绕着我。想要救世主,救救我这痛苦中的人儿。给我一点勇气,让我勇敢面对。
有时候,听风的声音时,会觉得有种秋天的感觉。
冷笑,苦笑,只想要真心的笑。沉默,安静,是唯一能做的。不想去挽回已失去的感觉,不能去抓住已走丢的方向。某时,想要离开,但找不到出口,也许现实是真的太现实,我得学学。
在安静时,会回忆以前,或真或假,恍如隔世也好,美若惊梦也罢。偶尔也会觉得过去和我隔一片海,我无法回去,只能观望。
真的会害怕,害怕面对现在的生活,害怕会有那么多的事情缠绕着我。想要救世主,救救我这痛苦中的人儿。给我一点勇气,让我勇敢面对。
有时候,听风的声音时,会觉得有种秋天的感觉。
日子平淡,好在我喜欢。
心里有光,生活自带光芒。
安静而丰盛,温暖而踏实。
烟火温暖,喜乐人间。
温润岁月,随喜随安。
慢煮岁月,轻度流年。
眉挑烟火,心有清欢。
日子恬恬淡淡,五谷活色生香。
活好当下,并心生喜悦,就是美好。
祝这世界继续热闹,祝我仍然是我。
幸亏我爱笑,生活才没有那么糟糕。
一茶一书一知己,一朝一暮一人生。
做一些能让自己开心的事,好好生活。
在这清浅时光里,一手烟火一手诗意。
心里有光,生活自带光芒。
安静而丰盛,温暖而踏实。
烟火温暖,喜乐人间。
温润岁月,随喜随安。
慢煮岁月,轻度流年。
眉挑烟火,心有清欢。
日子恬恬淡淡,五谷活色生香。
活好当下,并心生喜悦,就是美好。
祝这世界继续热闹,祝我仍然是我。
幸亏我爱笑,生活才没有那么糟糕。
一茶一书一知己,一朝一暮一人生。
做一些能让自己开心的事,好好生活。
在这清浅时光里,一手烟火一手诗意。
✋热门推荐