#西巡西语新闻# 【加那利群岛火山研究所报告说，拉帕尔马火山的主锥体结构在周日晚上部分坍塌，随着流体熔岩的排放，喷发活动有所增加。｜El cono principal del volcán de La Palma ha sufrido en la noche de este domingo un derrumbe parcial de su estructura a la vez que se ha incrementado la actividad efusiva, con la emisión de lava fluida, informó el Instituto Volcanológico de Canarias. Según información aportada por el puesto de mando avanzado, el derrumbe parcial se produjo hacia las 21.10 horas y, aparentemente, algunas de las bocas eruptivas se han unido.】

#西班牙语[超话]##西班牙留学#

【#北京要求美国对华政策“务实”#】El ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, afirmó que Estados Unidos tiene que "convertir las palabras en hechos" y hacer que su política hacia China vuelva "a un camino racional y pragmático".

Wang, que se reunió el lunes de forma virtual con el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, aseguró durante la conversación que "Washington ha indicado recientemente que no quiere confrontación o una Guerra Fría con China".（图源：EFE.es）

#西班牙语资讯[超话]# #西班牙[超话]# #西班牙的那些事# #西班牙新闻#

【《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书：生态环境持续改善｜China apunta a la mejora de la protección del medio ambiente】China ha presentado un libro blanco sobre el proceso del país hacia una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos, conocida como "xiaokang". El libro blanco, titulado "El viaje épico de China de la pobreza a la prosperidad", documenta la consecución de la prosperidad modestamente acomodada, un paso crucial hacia la revitalización nacional. Más: https://t.cn/A6McswWC