这次，美国片里的俄国间谍终于找来俄罗斯演员出演。《隔世之谍》是一月底于Netflix上架的美国影集，叙述住在纽泽西的单亲妈妈珍妮的前俄国间谍身份曝光，前中情局探员以其家庭生活要胁，希望她重启间谍生涯，调查在马德里发生的悬疑杀人案件。为了保护女儿，珍妮揭开不堪回首的过往，运用自己独特的变形能力，调查西班牙极端份子，并与过去的上司再度碰头。美俄合作打造美俄谍报战近年间谍片中越来越多以女性为主角的作品，跳脱过去由男性主导的政治、经济场域，让女间谍主导情势发展，而曾作为一方之霸的苏联就成为美国间谍片中不可或缺的角色，甚至在现代背景的影视作品中，依然少不了俄国间谍的身影。然而，碍于语言隔阂，多是以美国间谍为主角，仅有部分与俄国政治高层的对手戏，并以英语为主要语言。《隔世之谍》是首度有俄罗斯演员参与Netflix的国际合作项目，饰演主角珍妮（原名安雅）的玛格丽塔．蕾薇瓦来自俄罗斯，已在好莱坞发展很长的时间，饰演其年轻时期的史塔西亚．米洛斯拉夫斯卡亚则是首次与美国剧组合作。全剧以时空交错的方式呈现，在珍妮深入调查的同时，也逐步揭开她身为安雅的过去，除了语言之外，在字卡设计上也以英俄文连结1994年的莫斯科与现代马德里。本剧上架不到三天即登上全球排行榜前三名，从这次的跨国合作来看，我们可以思考的是，苏联解体满30年，美俄谍报战为何在影视作品中仍然占有一定市场，美国影视作品是否占据了谍报战的诠释权？冷战期间，美苏不仅在政治、经济与军事的赛场上较劲，同时也渴望取得文化传播上的优势，从结果来看，美国文化深入许多国家，美国电影也成为许多观众的观影首选。而俄国至今无法摆脱共产幽魂，除文化遗产之外，现代文化产品难以深入意识形态不同的地区，俄国电影虽开始打入不同国家，但主要市场仍以东亚为主（约占40至50%）。“谍报战”似乎继承了“二战题材”的命运，俄国在这两个主题类型皆作为曾经的主要参与者，却难有多少诠释和话语权。对母亲、母国的爱与抗拒《隔世之谍》最有新意之处正在于终于找来俄罗斯演员参与，除了以冷战下的产物“生化实验”带出美俄连结之外，透过丝薇特兰娜、珍妮、贝卡三代女性，有意无意地揭示了她们对于母亲、母国既爱却又抗拒的复杂情感。丝薇特兰娜是珍妮的母亲，也是负责训练她的人，但比起母亲，丝薇特兰娜扮演的上司显然更上手，她能为了国家抛弃所有情感，让女儿成为生化人。珍妮回到平凡生活后极力隐瞒曾为间谍的过去，但却对女儿过度保护，导致她难以融入同性生活。在珍妮必须调查案件而拉开与贝卡的距离后，贝卡紧缩的生活圈被解放，却也逐渐陷入险境。珍妮的变身能力使得本剧染上一层科幻色彩，她透过接触其他人的手，就能复制对方的DNA，变成对方的模样，也可以改变身体的颜色，融入环境隐形。这个生化实验被命名为“雅罗斯拉夫计划”，说起雅罗斯拉夫必定会想起开启基辅强盛期的“智者雅罗斯拉夫”，或许也隐喻了剧中的俄国政府将这个计画视为能够重新崛起的机会。源自这个计划出现的生化人，是国家追求强盛的产物，珍妮的变形能力是生化实验带来的“特异功能”，可以说一旦国家下达指令，不论心智或肉体都将被剥削至极限，甚至沦为“非人”，而这一切都仅是为了“荣耀国家‬”。珍妮逃到美国，是逃离母国，也是逃离母亲；她与母亲的相处立基在与母国的关系之下，母亲的爱或许来自血缘，却被国家的期待给包覆，她们都是向国家献身的人。我们无从得知丝薇特兰娜成为间谍的过程，但却可以看见珍妮的挣扎，以及丝薇特兰娜对珍妮的期待。这份爱来自真实存在的生命经验，却也因为其中的痛苦太过真实，每次的抉择都太过扎人，使得珍妮爱着母亲、爱着国家的同时却也抗拒这份期许与压迫。这份连结在剧中也被特别强调，丝薇特兰娜带走贝卡，因为她是珍妮的女儿，必定与她同样优秀，这是与“母亲”在血缘上的连动，丝薇特兰娜将贝卡花式滑冰的天赋归结在她可能是俄罗斯人，这是与“母国”在文化上的联系，而诉诸血缘、族群性与共享相同记忆亦是今日俄国在政治上的其中一个着力点。甚至，我们在戏外也可以看到这样的思考，史塔西亚．米洛斯拉夫斯卡亚在受访时曾经分享与玛格丽塔·蕾薇瓦的合作经验，她如此形容蕾薇瓦：“要特别强调的是，她不是俄国女演员，但有俄罗斯血统，她几乎一生都住在纽约。他是一个绝对的美国人，但她的灵魂跟我们是完全一样的。”从这里就可以看出，血缘与国家的连结深植于俄国心理，而剧中的三代女性更是继承了如此的价值观念，因为有所连结、不堪负荷，所以才会转身逃离。白昼影评《隔世之谍》以具科幻色彩的间谍故事打入Netflix全球排行榜前十名，而作为一部美国影集，这次它不再完全是美国视角，透过美国、俄国、西班牙及华裔演员的参与，使得本剧更加多元。起用符合角色设定背景的演员渐渐成为趋势，或许在众多以美国为首的跨国合作项目中，合作剧组人员尚未取得叙事的主导权，但已然参与其中。过去我们看着纯美国视角、美国骨血的电影，如今美国电影选用他国演员出演符合美国想象的作品，Netflix渐起的在地、原创风潮，是否能推动未来影视作品呈现更多元视角，表现每一种国家、角色在总体印象之外的更多细节特征，值得关注。

古时，有个骗子行骗数年，骗财骗色骗官。有一天突然金盆洗手，当起了和尚，和一妓女一起修行。不到10年，两人还双双修成正果。
这个骗子叫贝戎，非常聪明，靠着一手骗术养活了一家八口，还有人慕名来做他徒弟。
有了帮手，贝戎更加得心应手，方圆数百里都被他骗了个遍。
当时徽州有个当铺，老板自诩老手，有人提醒他最近有个骗子很厉害。
老板自信道：“那是因为没遇上我。”
贝戎听说后，笑道：“好大的口气。”
隔天，有人拿着一锭重10多两的金子走进当铺，当了50两白银。
人走后，边上等着当首饰的人提醒老板：“你再仔细看看那金子吧，真假我不知，但当东西的人我却认得，是个骗子。”
老板赶紧又拿出来看，看不出什么，于是递给那人：“你看有问题吗？”
那人接过，走到明亮的地方一看，大笑：“这顶多值8两。”然后又还给老板，让他验证。
伙计把金子磨的磨，看的看，这才发现，这只是个镀了黄金的精铜。
老板追了出去，不见骗子，那人又说：“你给点报酬，我保准帮你抓到他。”
老板答应，带着假金跟着这人追了出去。
到得一处茶馆，见那骗子正跟几个朋友吃茶。
老板想冲进去，那人提醒：“他们人多，万一抢走假金，你就没证据了。这样，你把假金给我，我在门口等着，等你抓住人，再喊我进去。”
老板把假金给他，冲了进去，抓到人后，大叫一声，却不见人进来。
骗子嚷道：“你被人骗了金子，竟想来赖我。”
然后拿出当票和50两银子：“我不当了，把金子还我，不然公堂见。”
老板气急，也只能认栽，赔了他100两。
其实当金子的人是贝戎的徒弟，那当首饰的就是贝戎。
他让徒弟拿真金去当，故意用言语激起老板的疑心，在查看真金时，换成假金，再还回去。
后来又哄骗老板，把假金拿到手，让他吃了哑巴亏。
一段时间过去，贝戎觉得在本地骗得没意思，于是带着徒弟周游四方，逢人就骗。
每到一个地方，他都有相好的妓女，送出的财物都是百两以上，收获了许多芳心。
但贝戎每去一个地方，必改名换姓，那些妓女总是找不到人，只能相思。
等差不多把所有的省城都走遍了，贝戎就想去京城：“不如去骗骗那些当官的。”
于是就雇了艘大船向京城进发，一个笔商想搭船，贝戎也不嫌他囊中空空，让他上船，还好酒好菜招待。
闲聊之际，商人分享了顾客名单，上面都是些官宦人家。
贝戎问：“你怎么不多带点货去卖?”
商人笑着说：“没本钱啊！”
贝戎叹道：“要是早点认识你就好了，我还可以借你几百两银子。”
商人非常心动：“不迟啊，你先帮我把货带上京，等我去你家拿了钱，再去找你。”
然后商人拿了贝戎的书信下船离开。
到了京城，贝戎假装笔商的弟弟送货，说：“我想去南京看看，若有相熟的人，还望老爷能写封荐书。”
都是老主顾了，大家就写了荐书给他。可贝戎要荐书，只是想模仿他们的笔记，摸清他们互相的称呼，好骗人而已。
路上，他见好几艘船上贴了字条：迎接某某新上任老爷。
灵机一动，退回数十里，假装新老爷上任，那些书吏纷纷拜见，竟无一人识破。
两日后，贝戎说：“离京的时候，借了笔急债，本说到任3天就还，可我才上任，哪来的钱？”
书吏们都想巴结他，赶紧回去拿钱。每个人都生怕给得比别人少，最后数数，竟有万两之多。
夜深人静的时候，贝戎把银子丢到水中，自己偷偷到岸上躲了起来。
躲了几日，见船都离开了，才让徒弟把银子捞上来。
他又想：这么多钱，不散点出去，恐生祸患。
于是就想做好事，终日在大街小巷里走来走去，看有什么好事可做。
一天，他正闲逛，被几个大汉围住，扯着他就走，然后被关在一空屋里。
大汉说：“等着，冤家找你来了。”
贝戎逃不出去，急中生智，立马给自己易了容。
不一会，门打开，竟不是冤家，而是俏冤家，那些和他相好过的妓女们。
大家笑着推门进来，见了贝戎的样貌，一愣。
其中一个女子见不是贝戎，还落下泪来，跑了出去。
贝戎觉得有些面熟，后来又去拜访她：“你为什么一定要见贝戎？”
女子说：“我丈夫赌钱把我卖了，幸好遇到了他，可他给我的钱都被我丈夫抢走了，我想求他为我赎身。”
贝戎说：“这有何难，我给你赎身。”
贝戎想送她回丈夫那，女子默默走进房中，半晌出来，竟已落发为尼。
贝戎又买了处大宅院，右边改成庵堂给她修行，还给她取了个法号“净莲”。
左边园子有座“归止楼”，有一天，匾额上的字突然变成了“归正楼”。
贝戎想：这是让自己改邪归正啊！
于是干脆把左园改成寺院，做了和尚，法号“归正”，再不做那骗人之事。
10年之后，两人竟双双修成正果，飞升的飞升，坐化的坐化，只是不知一个妓女一个骗子，能当什么神仙。#历史那些事#

记不清那位伟人说过：“消灭敌人最好的方法，是把敌人变成我们的朋友。”我思考这句话如果正确，一定要在特定的条件：我们一定要比你变成朋友的敌人更加强大，甚至要强大百倍千倍。反之，变成了朋友的敌人还会背叛你，甚至彻底毁灭你。不是吗？大中华强盛时，周边这些小国几乎都是我们的藩属国。等到清朝末期，所有的藩属国都离我们远去了，有的又成了我们的敌人。日寇入侵东三省时，我国军民的忍让包容，也没能感化日寇对我中华的全面烧杀掠夺。而曾经与美帝建“夫妻”关系，可美帝亡我中华之心时刻不死。总之，我们的敌人，不可能成为我们的朋友，只能是我们用铁链锁着可利用的猎狗......